مدتها قبل ترانه Love Me like You Do رو از یه سورس خارجی که یادم نیست شنیدم.
این قسمت از ترانه عجیب به دلم نشست و حس کردم یا رابطه ای با مولانا و عرفان ایرانی باید داشته باشه.
دردم از یار است و درمان نیز هم دل فدای او شد و جان نیز هم
این که میگویند آن خوشتر ز حسن یار ما این دارد و آن نیز هم
متن ترانه رو سرچ کردم تا به الی گولدینگ Ellie Goulding رسیدم . النا جین گولدینگ یک خواننده و ترانه سرای انگلیسی هست که این ترانه یعنی Love Me like You Do رو به زیبائی هر چه تمام تر اجرا کرده.
و در نهایت به یک نکته جالب رسیدم که این ترانه زیبا با همکاری چند شاعر ایرانی نوشته شده.
این ترانه توسط مکس مارتین، ساوان کوتچا، ایلیا سلمان زاده، علی پیامی و تووه لو نوشته شده است و مارتین و پیامی آن را تهیه کردهاند. ترانه در ۷ ژانویه ۲۰۱۵ به عنوان دومین آهنگ از موسیقی متن منتشر شد.
ایلیا سلمان زاده (زاده ۱۹ سپتامبر ۱۹۸۶) که با تک نام ایلیا شناخته شدهاست یک ترانهسرا، تهیهکننده و خواننده ایرانی-سوئدی است. او پس از ترانهسرایی و تهیهکنندگی ترانه «مشکل» برای آریانا گرانده و ترانه «عشق اول» برای جنیفر لوپز به شهرت رسید
ترانه “واقعا عاشقم باش” موسیقی متن فیلم عاشقانه “۵۰ سایه خاکستری” Fifty Shades of Grey می باشد. همچنین از این ترانه در تیتراژ پایانی قسمت دوم مجموعه پرشیاز گات تلنت استفاده شد.
مهدی محمدی دهقانی
www.mmd.name
منابع:
صفحه ویکی پدیای الی گلدینگ